Irlandiyada Rojdestvoning o'n ikki kuni
Irlandiyada Rojdestvoning o'n ikki kuni

Video: Irlandiyada Rojdestvoning o'n ikki kuni

Video: Irlandiyada Rojdestvoning o'n ikki kuni
Video: Самаркандлик ам товба 2024, Noyabr
Anonim
Rojdestvo bilan - irland tilida
Rojdestvo bilan - irland tilida

Balki siz nok daraxtidagi keklik bilan boshlanadigan o'n ikki kunlik Rojdestvo qo'shig'ini kuylashingiz yoki Shekspirning "O'n ikkinchi kechasi" an'analari haqida bilishingiz mumkin. Biroq, Irlandiyada o'n ikki kun davomida nima sodir bo'ladi? Ushbu qo'llanma Irlandiyada Rojdestvo an'analarini kundan-kunga o'rganadi. Birinchi ajablantiradigan narsa shundaki, bularning barchasi 12 kundan ortiq davom etadi va bu bayram mavsumining to'liq soni aslida 14 kunni tashkil etadi, Rojdestvo arafasidan 6-yanvardagi Epifaniya bayramigacha.

24-dekabr - Rojdestvo kechasi

Siz ularni deyarli har bir uyda va do'konda ko'rishingiz mumkin bo'lsa-da, Rojdestvo daraxti Irlandiyaga yaqinda olib kelingan. Rojdestvo kechasi an'anaviy tarzda shamlar yoqiladigan vaqt edi. Quyosh botgandan so'ng, derazalarga uyning har bir a'zosi uchun bittadan bir nechta shamlar qo'yildi va bu amaliyot qadimgi butparast urf-odatlarga bog'liq, shuningdek, chiroqlar "Muqaddas oilani boshqarishga" yordam beradi degan zamonaviy g'oyaga ega. Eng katta sham tanga mór na Nollag ("buyuk Rojdestvo sham") nomi bilan tanilgan. Keyin yarim tunda cherkovga jo'nab ketdi (odatda keyin qo'shnilar bilan ichimlik ichish). Siz hali ham Rojdestvo bayramlarida derazalarni taqlid shamlar bilan bezab turgan irlandiyalik uylarni ko'rasiz.

25-dekabr -Rojdestvo kuni

Agar siz tinchlik va osoyishtalikni qidirayotgan bo'lsangiz, bu sizning kuningiz - Rojdestvo kunida Irlandiyada deyarli hech narsa sodir bo'lmaydi. Kunni yaqin oila davrasida o'tkazadi, uyga to'siq qo'yishadi, Bryussel novdalarini yeyish va RTÉ da "Musiqa ovozi" ning yillik takroriy ko'rsatuvini tomosha qilish. Ertalabki soat 11 lar atrofida ko'chalar gavjum bo'ladi, hatto imonsizlar ham ommaviy yig'ilishga ketishadi. Cherkovdan keyin bu tashrif buyuruvchilar uchun Irlandiya yilining eng zerikarli kuni bo'lishi mumkin, chunki qolgan hamma narsa yopiq. Agar biror narsa qidirsangiz, tabiiy diqqatga sazovor joylarga boring.

26-dekabr - Avliyo Stiven kuni (yoki boks kuni)

Shuningdek, "Wren Day", Mummers kuni va "Wren Boys" nomi bilan ham tanilgan - an'anaga ko'ra, bema'ni she'rlar o'qib, bema'ni she'rlar o'qib, noz-ne'mat so'rab va o'lik qirmizi ko'tarib yurishadi (bu kunlarda odatda tasvirlangan). Shunga o'xshash an'anaviy tadbirlar, garchi biroz murakkabroq bo'lsa ham, mumlar bilan bog'liq. Ular tobora kamayib bormoqda, ammo Ulster, Dublin va Veksfordda hali ham faol bo'lib, xalq teatrini saqlab kelmoqda. Ko'pchilik uchun bu yana uyda oila bilan o'tkaziladigan kun.

27-dekabr -Sotuvlar

Bu kun do'konlar haddan tashqari ko'payib ketadi - Rojdestvodan keyingi sotuvlar boshlanadi va Dublinda soat yettida navbatlar paydo bo'la boshlaydi. Eng yaxshi savdolarni qidirayotgan olomon orasida bo'lishni istamasangiz, ish vaqti atrofida yirik do'konlar va savdo markazlaridan qoching. Aytgancha, 27-dekabr ham Xushxabarchi Yuhannoning bayrami.

28-dekabr - Muqaddas bayramBegunohlar

Shu kuni Hirod barcha to'ng'ichlarni so'yishni buyurgan bo'lsa kerak - "bolalar" ni xalq odatlarida eng omadsiz kunlardan biriga aylantirdi. Kun bilan birga kelishi kerak bo'lgan xurofiy omadsizliklardan qochish uchun hech qanday biznes tashabbuslari yoki sayohatlarni boshlamang. 28 dekabr, shuningdek, "o'g'il episkoplar" taxtdan tushirilgan kundir, ammo bu o'rta asr an'anasi ancha oldin vafot etgan. Bugungi Irlandiyada siz Rojdestvo davrida episkop taxtini egallagan yosh voyaga yetmaganini uchratasiz.

29-dekabr va 30-dekabr

Bu kunlar bilan bogʻliq boʻlgan oʻziga xos anʼanalar yoʻq – bugungi kunda ular xarid qilish (asosan Yangi yil kechasi uchun spirtli ichimliklar yigʻish) yoki bolalarni hayvonot bogʻiga olib borish uchun ishlatiladi, bu ham azaliy anʼanadir, ayniqsa Dublin.

31-dekabr - Yangi yil kechasi

Irlandiya Yangi yil kechasini Nyu-Yorkdagi Tayms-skver, Londonning Trafalgar maydoni yoki Edinburgdagi Xogmanay bilan raqobatlashadigan uslubda o'tkazmaydi - shuning uchun yil oxiridagi ziyofatlar va bayramlar tarqoq ishdir. Ko'chaga chiqasizmi yoki birovning uyidagi ziyofatda qatnashasizmi, siz ko'p spirtli ichimliklar va qo'shiq kuylashingiz kerak. Agar siz shu vaqt ichida tashrif buyurmoqchi bo'lsangiz, agar siz pabda pint olishga harakat qilmoqchi bo'lmasangiz, uyushtirilgan bayramlardan birini oldindan band qilib qo'yganingiz ma'qul.

1-yanvar - Yangi yil kuni

Irlandiyalik U2 guruhi bir vaqtlar "Yangi yil kuni hamma narsa tinch" deb kuylagan va ular haq edilar - yangi yilning tongi o'limga olib keladigan sokinlik bilan boshlanadi. Bu, asosan, quvnoqlik bilan bog'liqoldingi kechaning. Bu "Rabbimiz Iso Masihning sunnat bayrami" ekanligini hech kim eslamaydi. Rim davrida bu eshiklar va teshiklarning ikki yuzli xudosi Yanusning bayrami ham edi. Bayramni nishonlash uchun Boa orolidagi qadimgi Yanusga o'xshash figuralarga tashrif buyurmaysiz. Siz u yerda yagona odam boʻlasiz.

2-yanvar (Iso alayhissalomning Muqaddas ismi bayrami)dan 4-yanvargacha

Bu kunlar odatda uzoqroq doʻstlar va munosabatlarga tashrif buyurish, qolgan narsalarni tozalash uchun ishlatiladi. Belgilangan kun tartibi yo'q. Maktablar va ayrim korxonalar yopiqligicha qolmoqda.

5-yanvar - O'n ikkinchi kecha va o'n ikkinchi kecha

O'n ikkinchi kechasi an'anaviy ravishda Rojdestvo tugaydigan vaqt edi - shuning uchun "Rojdestvoning o'n ikki kuni" (25 dekabrdan boshlab). Bu ziyofat, quvnoq va amaliy hazillarga boy kecha edi. Shu kunlarda maktab yana shu vaqtda boshlanadi va hamma uchun "Rojdestvo bayrami" ni tugatadi. Oxirgi ziyofat 12-kechada emas, balki qulay dam olish kunlarida o'tkazilishi mumkin.

6-yanvar - Epiphany

Bu kun Rabbimiz Iso Masihning Epifaniya bayrami boʻlib, u anʼanaviy tarzda Magilarning sajdasi yoki Eski Rojdestvo kuni bilan bogʻliq (Grigorian taqvimiga koʻra va baʼzi pravoslav cherkovlari hanuzgacha nishonlanadi). Irlandiyada u Nollaig mBan - Kichik Rojdestvo yoki "Ayollar Rojdestvosi" nomi bilan mashhur. Bu kun ayollarni qadrlashlari, oyoqlarini ko'tarishlari va (o'n ikki yoki undan ortiq kunlik qullikdan keyin)erkaklar baxtli) va zavqlaning. Deyarli unutilgan an'ana, lekin u hali ham ko'plab xususiy uylarda onaga to'shakda nonushta tayyorlash orqali nishonlanadi.

Handsel dushanba

Irlandiyaning Handsel dushanbasi an'anasini unutmasligimiz kerak, ya'ni yanvar oyining birinchi dushanbasi - bolalar kichik sovg'alarni olishlari (siz buni taxmin qildingiz) "qo'llar".

Tavsiya: